MH: TLANICONTLAN - 387_650r

Glifo - 387_650r_41

Lectura: borrado


Morfología: borrado

Cita: xinco

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/387_650r_41

TOTOMIXTLAHUACAN - T_A

Glifo - T_A_029a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

Cita: huicistepec T. VI

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_A_029a

TOTOMIXTLAHUACAN - T_A

Elemento: ?


Sentido: ?

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/09.09.09


Paleografía: ?
Grafía normalizada: ?
Prefijo: no
Tipo: v.r.
Traducción uno: vivir yol. (?)
Traducción dos: vivir yol. ?
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 164
Columna: A
Notas: Marc E. : £* Esp: (-- Esp: )--

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/225566

TOTOMIXTLAHUACAN - T_A

Glifo - T_A_030a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_A_030a

TOTOMIXTLAHUACAN - T_A

Glifo - T_A_034a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_A_034a

TOTOMIXTLAHUACAN - T_A

Elemento: ?


Sentido: ?

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/09.09.09


Paleografía: ?
Grafía normalizada: ?
Prefijo: no
Tipo: v.r.
Traducción uno: vivir yol. (?)
Traducción dos: vivir yol. ?
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 164
Columna: A
Notas: Marc E. : £* Esp: (-- Esp: )--

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/225566

TOTOMIXTLAHUACAN - T_C

Glifo - T_C_031a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

Cita: chitzot T. VIII

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_C_031a

TOTOMIXTLAHUACAN - T_C

Elemento: tepetl


Sentido: cerro

Valor fonético: tepetl

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/04.03.08

tepetl 

Paleografía: tepetl
Grafía normalizada: tepetl
Tipo: r.n.
Traducción uno: cerro / sierra
Traducción dos: cerro / sierra
Diccionario: Arenas
Contexto:CERRO
tepetl = cerro (Nombres de cosas del campo: 1, 40)


SIERRA
tepetl = la sierra (Palabras que comunmente se suelen dezir nombrando diversas cosas: 2, 132)

Fuente: 1611 Arenas

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/11534

TOTOMIXTLAHUACAN - T_C

Glifo - T_C_033a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_C_033a

TOTOMIXTLAHUACAN - T_C

Elemento: ?


Sentido: ?

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/09.09.09


Paleografía: ?
Grafía normalizada: ?
Prefijo: no
Tipo: v.r.
Traducción uno: vivir yol. (?)
Traducción dos: vivir yol. ?
Diccionario: Bnf_361
Fuente: 1780 ? Bnf_361
Folio: 164
Columna: A
Notas: Marc E. : £* Esp: (-- Esp: )--

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/225566

TOTOMIXTLAHUACAN - T_C

Glifo - T_C_041a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

Cita: alotzacualpan T. VIII

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_C_041a

TOTOMIXTLAHUACAN - T_C

Glifo - T_C_091a

Lectura: borrado


Morfología: borrado

Contacto: cabeza

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/T_C_091a