MH: COYOTZINCO - 387_564r

Elemento: calacohuayan


Sentido: puerta

Valor fonético: ?

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/05.01.38

calacohuayan 

Paleografía: CALACOHUAYAN
Grafía normalizada: calacohuayan
Traducción uno: A une porte.
Traducción dos: a une porte.
Diccionario: Wimmer
Contexto:calacôhuayân, locatif sur calacôhua.
A une porte.
Esp., puerta o entrada para entrar o salir.
Angl., door, entry.
entrance. R.Joe Campbell 1997.
F.Karttunen transcrit calacohuayân et renvoie à Carochi 91v.
Fuente: 2004 Wimmer

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/42114