ozomatli Tlachia

TLACOTEPEC - 032_05

Glifo - 032_05_048

Morfología: mono

Descomposicion: ozoma-tli

Contacto: cabeza

Cita: En el pleito que entre partes(,) actor demandante Pablo Oçelutle y Pedro Oçuma y Miguel Quequex. Y Baltasar Cuizmael y Miguel Coaotle (,) sus hijos y de la otra reo defendiente Alonso Gonçalez indios del pueblo de Tlacotepeque sobre las causas y razone BNF 15r.

Cita: A las justicias de Tlacotepeque oigan a Pablo Oçelutle y a Pedro Oçuma y a Miguel Quequex e Baltasar Cuizmael e Miguel Cuautle sus hijos y llamados a los contrarios que les usurpan ciertos magueyales con brevedad les haga justicia o me haga relación par BNF 8r.

Cita: Pedro Ozuma AGN 50v

Cita: Pedro Oçuma y Miguel Quytlacse, indios matalcingas y naturales del pueblo de Tlacotepeque e por sí y en nombre de Pablo Oçelotle(,) su padre(,) y 4.Baltasar Cuizmael e 5.Miguel Quequex(,) sus hermanos(,) AGN 34r.

https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/032_05_048

ozomatli

Paleografía: ozomatli
Grafía normalizada: ozomatli
Tipo: r.n.
Análisis: r.n. + -suf. abs. (tli)
Forma: ozoma + -tli
Traducción uno: Mono
Traducción dos: mono
Diccionario: Bnf_362
Fuente: 17?? Bnf_362

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/14130

TLACOTEPEC - 032_05

Elemento: ozomatli

Sentido: mono

Valor fonético: ozoma

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/02.02.30