CUAUHTINCHAN 2 - MC2
Glifo - MC2_J_069
Lectura: ahuehuetlan
Descomposicion: ahuehue-tlan
Parte no expresada: -tlan,
Cita: ahuehuetlan K.Y: 2005 297
https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/MC2_J_069
CUAUHTINCHAN 2 - MC2
Elemento: ahuehuetl
Sentido: ahuehuete
Valor fonético: ahuehue
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/03.01.17
ahuehuetl
Paleografía:
ähuëhuëtl
Grafía normalizada:
ahuehuetl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
sabino
Traducción dos:
sabino
Diccionario:
Carochi
Contexto:SABINO
mä ihuicpatzinco tihuiän intlàtòcäcihuäpilli, in màyuhqui pochötl, ähuëhuëtl, ma itlantzinco titocehuälhuïcän = vamonos à Nuestra Señora; es à manera de arbol grande, y sabino, pongamonos à su sombra (5.5.7)
Fuente:
1645 Carochi
Notas:
ä-- ë--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/19054