TELLERIANO - 385_06v

Elemento: yetecomatl


Sentido: guaje para tabaco

Valor fonético: yetecon

https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/05.07.83

yetecomatl 

Paleografía: YETECOMATL
Grafía normalizada: yetecomatl
Tipo: r.n.
Traducción uno: Calebasse contenant du tabac.
Traducción dos: calebasse contenant du tabac.
Diccionario: Wimmer
Contexto:yetecomatl Calebasse contenant du tabac.
Cf. iyetecomatl. On trouve aussi la forme yectecomatl avec le même sens dans Tezozomoc, Cronica Mexicana.

Fuente: 2004 Wimmer

Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/77815